Can a “MultiFlex Audio Monitor” control be added?

When two remote users are operating a Flex radio via MultiFlex, they can’t hear each other when transmitting unless they enable “Local Audio Monitor”. But then, they also hear themselves when transmitting which can be problematic for a few reasons. It would be nice to be able to monitor the other MultiFlex user when they transmit without hearing oneself when transmitting.